赠空禅师 贈空禪師
虎见修行久,松知夏腊高。
寒堂坐风雨,瞑目尚波涛。
虎見修行久,松知夏臘高。
寒堂坐風雨,瞑目尚波濤。
分享
译文
老虎见修行很久,松知道夏蜡高。寒堂因风雨,闭上眼睛还在波涛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老虎見修行很久,松知道夏蠟高。寒堂因風雨,閉上眼睛還在波濤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虎见修行久:老虎都能感知到修行时间的久远。松知夏腊高:松树也能知晓夏日时间的流逝。寒堂坐风雨:坐在冷清的佛堂中,承受风雨的侵袭。瞑目尚波涛:闭上眼睛时,心中仍然汹涌澎湃。此处形容空禅师修行之深,即使在恶劣的环境中也能保持内心的平静与坚定。虎見修行久:老虎都能感知到修行時間的久遠。松知夏臘高:松樹也能知曉夏日時間的流逝。寒堂坐風雨:坐在冷清的佛堂中,承受風雨的侵襲。瞑目尚波濤:閉上眼睛時,心中仍然洶湧澎湃。此處形容空禪師修行之深,即使在惡劣的環境中也能保持內心的平靜與堅定。
赏析
老虎见修行很久,松知道夏蜡高。寒堂因风雨,闭上眼睛还在波涛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老虎見修行很久,松知道夏蠟高。寒堂因風雨,閉上眼睛還在波濤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考