游北山寺 遊北山寺
烟冈影畔寺,游步此时孤。
庭静众药在,鹤闲双桧枯。
蓝峰露秋院,灞水入春厨。
便可栖心迹,如何返旧途。
煙岡影畔寺,遊步此時孤。
庭靜衆藥在,鶴閒雙檜枯。
藍峯露秋院,灞水入春廚。
便可棲心跡,如何返舊途。
分享
译文
烟冈影背叛寺,游步此时我。庭院静多药在,鹤闲双秦桧枯萎。蓝峰露秋院,灞水进入春季厨房。便可以留心迹象,如何返回到原来的路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙岡影背叛寺,遊步此時我。庭院靜多藥在,鶴閒雙秦檜枯萎。藍峯露秋院,灞水進入春季廚房。便可以留心跡象,如何返回到原來的路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
烟冈:烟雾缭绕的山岗;影畔:山影旁边;游步:散步;孤:孤独;庭静:庭院宁静;众药:各种草药;鹤闲:鹤悠闲;双桧:两棵松树;枯:枯萎;蓝峰:青色的山峰;灞水:灞河的水;春厨:春天的厨房;栖心迹:安放心灵;返旧途:返回旧路。煙岡:煙霧繚繞的山崗;影畔:山影旁邊;遊步:散步;孤:孤獨;庭靜:庭院寧靜;衆藥:各種草藥;鶴閒:鶴悠閒;雙檜:兩棵松樹;枯:枯萎;藍峯:青色的山峯;灞水:灞河的水;春廚:春天的廚房;棲心跡:安放心靈;返舊途:返回舊路。
赏析
烟冈影背叛寺,游步此时我。庭院静多药在,鹤闲双秦桧枯萎。蓝峰露秋院,灞水进入春季厨房。便可以留心迹象,如何返回到原来的路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙岡影背叛寺,遊步此時我。庭院靜多藥在,鶴閒雙秦檜枯萎。藍峯露秋院,灞水進入春季廚房。便可以留心跡象,如何返回到原來的路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考