夏日题岫禅师房 夏日題岫禪師房

xià rì tí xiù chán shī fáng

喻凫 唐 喻鳧 唐

yù fú · táng

标签： 诗词詩詞

朝cháo朝cháo声shēng磬qìng罢bà，章zhāng子zi扫sǎo藤téng阴yīn。

花huā过guò少shǎo游yóu客kè，日rì长zhǎng无wú事shì心xīn。

回huí山shān闭bì院yuàn直zhí，落luò水shuǐ下xià桥qiáo深shēn。

安ān得dé开kāi方fāng便biàn，容róng身shēn老lǎo此cǐ林lín。

朝朝声磬罢，章子扫藤阴。

花过少游客，日长无事心。

回山闭院直，落水下桥深。

安得开方便，容身老此林。

朝朝聲磬罷，章子掃藤陰。

花過少遊客，日長無事心。

回山閉院直，落水下橋深。

安得開方便，容身老此林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝朝声音磬结束，章子扫藤阴。花太少游客，日长无事心。回山关闭院直，在水下桥深。怎么能开方就，容身老这林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝朝聲音磬結束，章子掃藤陰。花太少遊客，日長無事心。回山關閉院直，在水下橋深。怎麼能開方就，容身老這林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 岫禅师房：指岫山禅师的住所。2. 章子：指用来扫藤的竹子。3. 少游客：指来游览的人不多。4. 回山：指回到山里。5. 直：指直接，径直。6. 落水下桥深：指流水从高处落下，桥下显得更深。7. 开方便：指提供方便。8. 容身老此林：指在这片林中安度晚年。1. 岫禪師房：指岫山禪師的住所。2. 章子：指用來掃藤的竹子。3. 少遊客：指來遊覽的人不多。4. 回山：指回到山裏。5. 直：指直接，徑直。6. 落水下橋深：指流水從高處落下，橋下顯得更深。7. 開方便：指提供方便。8. 容身老此林：指在這片林中安度晚年。

赏析

朝朝声音磬结束，章子扫藤阴。花太少游客，日长无事心。回山关闭院直，在水下桥深。怎么能开方就，容身老这林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝朝聲音磬結束，章子掃藤陰。花太少遊客，日長無事心。回山關閉院直，在水下橋深。怎麼能開方就，容身老這林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表