夏日龙翔寺寄张侍御 夏日龍翔寺寄張侍御

xià rì lóng xiáng sì jì zhāng shì yù

喻凫 唐 喻鳧 唐

yù fú · táng

标签： 诗词詩詞

沙shā西xī林lín杪miǎo寺sì，殿diàn倚yǐ石shí棱léng开kāi。

晓xiǎo月yuè僧sēng汲jí井jǐng，残cán阳yáng钟zhōng殷yīn台tái。

河hé冲chōng绿lǜ野yě去qù，鸟niǎo背bèi白bái云yún来lái。

日rì夕xī唯wéi增zēng思sī，京jīng关guān未wèi想xiǎng回huí。

沙西林杪寺，殿倚石棱开。

晓月僧汲井，残阳钟殷台。

河冲绿野去，鸟背白云来。

日夕唯增思，京关未想回。

沙西林杪寺，殿倚石棱開。

曉月僧汲井，殘陽鍾殷臺。

河衝綠野去，鳥背白雲來。

日夕唯增思，京關未想回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙西林顶端寺，殿倚石棱开。晓月僧汲井，残阳钟殷台。河冲绿色田野去，背来鸟白云。每天晚上只增加思考，京关不想回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙西林頂端寺，殿倚石棱開。曉月僧汲井，殘陽鍾殷臺。河衝綠色田野去，背來鳥白雲。每天晚上只增加思考，京關不想回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙西林杪寺：指位于沙河之西、树林尽头的龙翔寺。殿倚石棱开：殿堂紧靠山石而建。晓月僧汲井：清晨月亮下的僧人打水。残阳钟殷台：夕阳下的钟声在台地回荡。河冲绿野去：河水冲击着绿色原野。鸟背白云来：鸟儿背上飘来朵朵白云。日夕唯增思：日夜思念不已。京关未想回：还没有想过要回到京城。沙西林杪寺：指位於沙河之西、樹林盡頭的龍翔寺。殿倚石棱開：殿堂緊靠山石而建。曉月僧汲井：清晨月亮下的僧人打水。殘陽鍾殷臺：夕陽下的鐘聲在臺地迴盪。河衝綠野去：河水衝擊着綠色原野。鳥背白雲來：鳥兒背上飄來朵朵白雲。日夕唯增思：日夜思念不已。京關未想回：還沒有想過要回到京城。

赏析

沙西林顶端寺，殿倚石棱开。晓月僧汲井，残阳钟殷台。河冲绿色田野去，背来鸟白云。每天晚上只增加思考，京关不想回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙西林頂端寺，殿倚石棱開。曉月僧汲井，殘陽鍾殷臺。河衝綠色田野去，背來鳥白雲。每天晚上只增加思考，京關不想回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表