题弘济寺不出院僧 題弘濟寺不出院僧

tí hóng jì sì bù chū yuàn sēng

喻凫 唐 喻鳧 唐

yù fú · táng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ鞋xié应yīng此cǐ世shì，只zhǐ绕rào砌qì苔tái休xiū。

色sè相xiāng栽zāi花huā视shì，身shēn心xīn坐zuò石shí修xiū。

声shēng寒hán通tōng节jié院yuàn，城chéng黑hēi见jiàn烽fēng楼lóu。

欲yù取qǔ闲xián云yún并bìng，闲xián云yún有yǒu去qù留liú。

楚鞋应此世，只绕砌苔休。

色相栽花视，身心坐石修。

声寒通节院，城黑见烽楼。

欲取闲云并，闲云有去留。

楚鞋應此世，只繞砌苔休。

色相栽花視，身心坐石修。

聲寒通節院，城黑見烽樓。

欲取閒雲並，閒雲有去留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚军鞋应这样的社会，只绕砌苔休。色相种花看，我坐在石修心。声寒通节院，在黑见到烽火楼。想取闲马云，熟悉说有去留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚軍鞋應這樣的社會，只繞砌苔休。色相種花看，我坐在石修心。聲寒通節院，在黑見到烽火樓。想取閒馬雲，熟悉說有去留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以弘济寺不出院的僧人为主角，描绘了僧人淡泊名利、修行自得的生活状态。'楚鞋'指僧人所穿之鞋，'砌苔'指寺庙院落中的青苔，'色相'指外在形象，'身心'指内心与身体，'节院'指寺院中的节气，'烽楼'指古代传递军情的烽火台，'闲云'比喻自由自在的生活。全诗通过景物描写，表达了僧人超然物外、顺应自然的人生态度。此詩以弘濟寺不出院的僧人爲主角，描繪了僧人淡泊名利、修行自得的生活狀態。'楚鞋'指僧人所穿之鞋，'砌苔'指寺廟院落中的青苔，'色相'指外在形象，'身心'指內心與身體，'節院'指寺院中的節氣，'烽樓'指古代傳遞軍情的烽火臺，'閒雲'比喻自由自在的生活。全詩通過景物描寫，表達了僧人超然物外、順應自然的人生態度。

赏析

楚军鞋应这样的社会，只绕砌苔休。色相种花看，我坐在石修心。声寒通节院，在黑见到烽火楼。想取闲马云，熟悉说有去留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚軍鞋應這樣的社會，只繞砌苔休。色相種花看，我坐在石修心。聲寒通節院，在黑見到烽火樓。想取閒馬雲，熟悉說有去留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表