题禅院題禪院

tí chán yuàn

yù fú · táng

无wú花huā地dì亦yì香xiāng，有yǒu鹤hè松sōng多duō直zhí。

向xiàng此cǐ奚xī必bì孤gū，山shān僧sēng尽jǐn相xiāng识shí。

无花地亦香，有鹤松多直。

向此奚必孤，山僧尽相识。

無花地亦香，有鶴松多直。

向此奚必孤，山僧盡相識。

译文

没有花地也香，有鹤松多直。向这为什么一定要我，山寺的和尚都认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有花地也香，有鶴松多直。向這爲什麼一定要我，山寺的和尚都認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

无花地亦香：即使没有花朵，土地本身也散发着香气。有鹤松多直：有鹤栖息的松树多挺拔。向此奚必孤：为什么一定要孤独呢。山僧尽相识：这里的山僧都互相认识。無花地亦香：即使沒有花朵，土地本身也散發着香氣。有鶴松多直：有鶴棲息的松樹多挺拔。向此奚必孤：爲什麼一定要孤獨呢。山僧盡相識：這裏的山僧都互相認識。