送卫尉之延陵 送衛尉之延陵
草木正花时,交亲触雨辞。
一官之任远,尽室出城迟。
乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠。
想知佐理暇,日有咏怀诗。
草木正花時,交親觸雨辭。
一官之任遠,盡室出城遲。
乳滴茅君洞,鴉鳴季子祠。
想知佐理暇,日有詠懷詩。
分享
译文
花草树木正花时间,交亲触雨借口。一官员的责任远,全家出城慢。乳滴茅君洞,鸦鸣季子庙。想知道辅佐治理时间,天有咏怀诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花草樹木正花時間,交親觸雨藉口。一官員的責任遠,全家出城慢。乳滴茅君洞,鴉鳴季子廟。想知道輔佐治理時間,天有詠懷詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了春天草木盛开的时节,诗人送别亲友的场景。'一官之任远'表达了诗人对友人远行任职的关切,'尽室出城迟'描绘了全家人送别的依依不舍。'乳滴茅君洞,鸦鸣季子祠'两句运用了典故,'乳滴茅君洞'指的是传说中仙人居住的地方,'鸦鸣季子祠'则是指季子祠堂,通过这些意象传达了对友人远行的关切和祝福。'想知佐理暇,日有咏怀诗'则表达了诗人对友人未来生活的期望,希望他在闲暇之余能够写诗抒怀。詩中描述了春天草木盛開的時節,詩人送別親友的場景。'一官之任遠'表達了詩人對友人遠行任職的關切,'盡室出城遲'描繪了全家人送別的依依不捨。'乳滴茅君洞,鴉鳴季子祠'兩句運用了典故,'乳滴茅君洞'指的是傳說中仙人居住的地方,'鴉鳴季子祠'則是指季子祠堂,通過這些意象傳達了對友人遠行的關切和祝福。'想知佐理暇,日有詠懷詩'則表達了詩人對友人未來生活的期望,希望他在閒暇之餘能夠寫詩抒懷。
赏析
花草树木正花时间,交亲触雨借口。一官员的责任远,全家出城慢。乳滴茅君洞,鸦鸣季子庙。想知道辅佐治理时间,天有咏怀诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花草樹木正花時間,交親觸雨藉口。一官員的責任遠,全家出城慢。乳滴茅君洞,鴉鳴季子廟。想知道輔佐治理時間,天有詠懷詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考