陇头水 隴頭水

lǒng tóu shuǐ

于𣸣 唐 於濆 唐

yú fén · táng

标签： 诗词詩詞

行xíng人rén何hé彷páng徨huáng，陇lǒng头tóu水shuǐ呜wū咽yàn。

寒hán沙shā战zhàn鬼guǐ愁chóu，白bái骨gǔ风fēng霜shuāng切qiè。

薄báo日rì朦méng胧lóng秋qiū，怨yuàn气qì阴yīn云yún结jié。

杀shā成chéng边biān将jiāng名míng，名míng著zhù生shēng灵líng灭miè。

行人何彷徨，陇头水呜咽。

寒沙战鬼愁，白骨风霜切。

薄日朦胧秋，怨气阴云结。

杀成边将名，名著生灵灭。

行人何彷徨，隴頭水嗚咽。

寒沙戰鬼愁，白骨風霜切。

薄日朦朧秋，怨氣陰雲結。

殺成邊將名，名著生靈滅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行为人为什么徘徊，陇头水呜咽。寒沙战鬼愁，白骨风霜严厉。薄天朦胧秋季，怨气阴云结。杀成边将名称，著名生灵消灭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行爲人爲什麼徘徊，隴頭水嗚咽。寒沙戰鬼愁，白骨風霜嚴厲。薄天朦朧秋季，怨氣陰雲結。殺成邊將名稱，著名生靈消滅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彷徨：徘徊不前；陇头：陇山之头，指边塞之地；呜咽：哭泣声；寒沙战鬼：指战场上死去的士兵；白骨风霜：形容战争的残酷；薄日朦胧：指阳光微弱；怨气阴云：指怨恨的情绪如同阴云；杀成边将名：指通过战争成为边疆将领的知名人士；名著生灵灭：指这些将领的知名是通过无数生灵的死亡获得的。彷徨：徘徊不前；隴頭：隴山之頭，指邊塞之地；嗚咽：哭泣聲；寒沙戰鬼：指戰場上死去的士兵；白骨風霜：形容戰爭的殘酷；薄日朦朧：指陽光微弱；怨氣陰雲：指怨恨的情緒如同陰雲；殺成邊將名：指通過戰爭成爲邊疆將領的知名人士；名著生靈滅：指這些將領的知名是通過無數生靈的死亡獲得的。

赏析

行为人为什么徘徊，陇头水呜咽。寒沙战鬼愁，白骨风霜严厉。薄天朦胧秋季，怨气阴云结。杀成边将名称，著名生灵消灭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行爲人爲什麼徘徊，隴頭水嗚咽。寒沙戰鬼愁，白骨風霜嚴厲。薄天朦朧秋季，怨氣陰雲結。殺成邊將名稱，著名生靈消滅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表