里中女 裏中女
吾闻池中鱼，不识海水深。
吾闻桑下女，不识华堂阴。
贫窗苦机杼，富家鸣杵砧。
天与双明眸，只教识蒿簪。
徒惜越娃貌，亦蕴韩娥音。
珠玉不到眼，遂无奢侈心。
岂知赵飞燕，满髻钗黄金。
吾聞池中魚，不識海水深。
吾聞桑下女，不識華堂陰。
貧窗苦機杼，富家鳴杵砧。
天與雙明眸，只教識蒿簪。
徒惜越娃貌，亦蘊韓娥音。
珠玉不到眼，遂無奢侈心。
豈知趙飛燕，滿髻釵黃金。
分享
译文
我听说池塘中的鱼，不知道海深的水。我听说桑下女儿，不懂华堂阴。贫穷窗前苦纺织，富贵人家叫杵砧。天与双眼睛明亮，只教识蒿簪。只可惜越娃貌，也蕴韩国的娥音。珠玉不到眼睛，于是没有奢侈心。怎么知道赵飞燕，满髻钗黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我聽說池塘中的魚，不知道海深的水。我聽說桑下女兒，不懂華堂陰。貧窮窗前苦紡織，富貴人家叫杵砧。天與雙眼睛明亮，只教識蒿簪。只可惜越娃貌，也蘊韓國的娥音。珠玉不到眼睛，於是沒有奢侈心。怎麼知道趙飛燕，滿髻釵黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对比池中鱼不识海水深和桑下女不识华堂阴，表达了贫富差距带来的见识差异。'机杼'指织布机，'杵砧'指舂米的石臼，'蒿簪'指一种简单的发饰，诗人以此比喻贫家女子的生活状态。'越娃貌'和'韩娥音'分别指美女和美声，诗人以此赞美贫家女子的美貌和才华。'珠玉不到眼'和'赵飞燕满髻钗黄金'则反衬出贫家女子虽才华横溢，却因出身贫寒而无法享受富贵生活。詩中通過對比池中魚不識海水深和桑下女不識華堂陰，表達了貧富差距帶來的見識差異。'機杼'指織布機，'杵砧'指舂米的石臼，'蒿簪'指一種簡單的髮飾，詩人以此比喻貧家女子的生活狀態。'越娃貌'和'韓娥音'分別指美女和美聲，詩人以此讚美貧家女子的美貌和才華。'珠玉不到眼'和'趙飛燕滿髻釵黃金'則反襯出貧家女子雖才華橫溢，卻因出身貧寒而無法享受富貴生活。
赏析
我听说池塘中的鱼，不知道海深的水。我听说桑下女儿，不懂华堂阴。贫穷窗前苦纺织，富贵人家叫杵砧。天与双眼睛明亮，只教识蒿簪。只可惜越娃貌，也蕴韩国的娥音。珠玉不到眼睛，于是没有奢侈心。怎么知道赵飞燕，满髻钗黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我聽說池塘中的魚，不知道海深的水。我聽說桑下女兒，不懂華堂陰。貧窮窗前苦紡織，富貴人家叫杵砧。天與雙眼睛明亮，只教識蒿簪。只可惜越娃貌，也蘊韓國的娥音。珠玉不到眼睛，於是沒有奢侈心。怎麼知道趙飛燕，滿髻釵黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考