对花(一作武瓘诗,题云感事) 對花(一作武瓘詩,題雲感事)

duì huā yī zuò wǔ guàn shī tí yún gǎn shì

于𣸣 於濆

yú fén · táng

标签: 诗词詩詞

huākāidiémǎnzhīhuāluòdiéhái

wéiyǒujiùcháoyànzhǔrénpínguī

花开蝶满枝,花落蝶还稀。

惟有旧巢燕,主人贫亦归。

花開蝶滿枝,花落蝶還稀。

惟有舊巢燕,主人貧亦歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花开蝶满枝,花落蝴蝶还很少。只有旧巢燕,主人贫穷也归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開蝶滿枝,花落蝴蝶還很少。只有舊巢燕,主人貧窮也歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过花开花落、蝶聚蝶散的景象,以及旧巢燕归的比喻,表达了诗人对世事无常、贫富更迭的感慨。‘花开蝶满枝’描绘了春天花开时蝴蝶纷飞的景象,‘花落蝶还稀’则反映了花谢后蝴蝶稀少的情景。‘旧巢燕’比喻诗人自己,‘主人贫亦归’则表达了无论贫富,归巢的燕子都会回来,暗喻人生无常,世事难料。此詩通過花開花落、蝶聚蝶散的景象,以及舊巢燕歸的比喻,表達了詩人對世事無常、貧富更迭的感慨。‘花開蝶滿枝’描繪了春天花開時蝴蝶紛飛的景象,‘花落蝶還稀’則反映了花謝後蝴蝶稀少的情景。‘舊巢燕’比喻詩人自己,‘主人貧亦歸’則表達了無論貧富,歸巢的燕子都會回來,暗喻人生無常,世事難料。

赏析

花开蝶满枝,花落蝴蝶还很少。只有旧巢燕,主人贫穷也归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開蝶滿枝,花落蝴蝶還很少。只有舊巢燕,主人貧窮也歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表