对花(一作武瓘诗,题云感事) 對花(一作武瓘詩,題雲感事)
花开蝶满枝,花落蝶还稀。
惟有旧巢燕,主人贫亦归。
花開蝶滿枝,花落蝶還稀。
惟有舊巢燕,主人貧亦歸。
分享
译文
花开蝶满枝,花落蝴蝶还很少。只有旧巢燕,主人贫穷也归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開蝶滿枝,花落蝴蝶還很少。只有舊巢燕,主人貧窮也歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过花开花落、蝶聚蝶散的景象,以及旧巢燕归的比喻,表达了诗人对世事无常、贫富更迭的感慨。‘花开蝶满枝’描绘了春天花开时蝴蝶纷飞的景象,‘花落蝶还稀’则反映了花谢后蝴蝶稀少的情景。‘旧巢燕’比喻诗人自己,‘主人贫亦归’则表达了无论贫富,归巢的燕子都会回来,暗喻人生无常,世事难料。此詩通過花開花落、蝶聚蝶散的景象,以及舊巢燕歸的比喻,表達了詩人對世事無常、貧富更迭的感慨。‘花開蝶滿枝’描繪了春天花開時蝴蝶紛飛的景象,‘花落蝶還稀’則反映了花謝後蝴蝶稀少的情景。‘舊巢燕’比喻詩人自己,‘主人貧亦歸’則表達了無論貧富,歸巢的燕子都會回來,暗喻人生無常,世事難料。
赏析
花开蝶满枝,花落蝴蝶还很少。只有旧巢燕,主人贫穷也归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開蝶滿枝,花落蝴蝶還很少。只有舊巢燕,主人貧窮也歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考