正月十日理发三首 其一

多duō病bìng多duō愁chóu鬓bìn已yǐ星xīng，更gèng怜lián诗shī骨gǔ瘦shòu崚léng嶒céng。

百bǎi钱qián挑tiāo杖zhàng但dàn求qiú醉zuì，五wǔ斗dòu折zhé腰yāo良liáng不bù能néng。

徒tú步bù幸xìng无wú官guān长zhǎng骂mà，浩hào歌gē聊liáo袭xí散sàn人rén称chēng。

世shì情qíng阅yuè尽jǐn忘wàng今jīn古gǔ，一yī合hé乾qián坤kūn几jǐ废fèi兴xīng。