游金山寺次壁间韵 遊金山寺次壁間韻

水shuǐ国guó微wēi茫máng境jìng物wù闲xián，洪hóng涛tāo九jiǔ派pài护hù禅chán关guān。

帆fān樯qiáng下xià上shàng淮huái连lián浙zhè，楼lóu殿diàn高gāo低dī寺sì裹guǒ山shān。

潮cháo驾jià金jīn鳌áo来lái海hǎi上shàng，天tiān留liú玉yù府fǔ在zài人rén间jiān。

凭píng阑lán落luò日rì芦lú风fēng起qǐ，时shí有yǒu鱼yú龙lóng听tīng法fǎ还hái。