曲江池上 曲江池上
殷勤春在曲江头,全藉群仙占胜游。
何必三山待鸾鹤,年年此地是瀛洲。
殷勤春在曲江頭,全藉羣仙佔勝遊。
何必三山待鸞鶴,年年此地是瀛洲。
分享
译文
关注春季在曲江头,全靠群仙占胜游。何必三山等待鸾鹤,每一年这里是瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考關注春季在曲江頭,全靠羣仙佔勝遊。何必三山等待鸞鶴,每一年這裏是瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘曲江头’指的是曲江池畔,‘群仙’指代众多游玩者,‘三山’是指传说中的海上仙山,‘鸾鹤’是神话中的仙鸟,‘瀛洲’是古代传说中的海上仙岛。诗人以曲江池美景自比仙境,表达了对自然美景的喜爱和赞美。詩中‘曲江頭’指的是曲江池畔,‘羣仙’指代衆多遊玩者,‘三山’是指傳說中的海上仙山,‘鸞鶴’是神話中的仙鳥,‘瀛洲’是古代傳說中的海上仙島。詩人以曲江池美景自比仙境,表達了對自然美景的喜愛和讚美。
赏析
关注春季在曲江头,全靠群仙占胜游。何必三山等待鸾鹤,每一年这里是瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考關注春季在曲江頭,全靠羣仙佔勝遊。何必三山等待鸞鶴,每一年這裏是瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考