秋蛩秋蛩

qiū qióng

yōng yù zhī · táng

雨yǔ绝jué苍cāng苔tái地dì，月yuè斜xié青qīng草cǎo阶jiē。

蛩qióng鸣míng谁shuí不bù怨yuàn，况kuàng是shì正zhèng离lí怀huái。

雨绝苍苔地，月斜青草阶。

蛩鸣谁不怨，况是正离怀。

雨絕蒼苔地，月斜青草階。

蛩鳴誰不怨，況是正離懷。

译文

下雨中断青苔地，月光斜青草阶。蛩鸣谁不抱怨，何况这正离怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下雨中斷青苔地，月光斜青草階。蛩鳴誰不抱怨，何況這正離懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

绝：断绝；苍苔：青苔；蛩：蟋蟀；离怀：离别之心。絕：斷絕；蒼苔：青苔；蛩：蟋蟀；離懷：離別之心。