宫人斜 宮人斜
几多红粉委黄泥,野鸟如歌又似啼。
应有春魂化为燕,年来飞入未央栖。
幾多紅粉委黃泥,野鳥如歌又似啼。
應有春魂化爲燕,年來飛入未央棲。
分享
译文
多少红粉委托黄泥,野鸟如歌又好似啼哭。应该有春魂化为燕,近年来飞入未央栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多少紅粉委託黃泥,野鳥如歌又好似啼哭。應該有春魂化爲燕,近年來飛入未央棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红粉:指宫女。委:倒下。黄泥:指荒野。野鸟:指野外的鸟。春魂:指春天的精灵。燕:燕子。未央:指未央宫,古代宫殿名。此诗描绘了宫女们荒废的景象,以及燕子飞入未央宫的情景,表达了诗人对逝去时光的感慨。紅粉:指宮女。委:倒下。黃泥:指荒野。野鳥:指野外的鳥。春魂:指春天的精靈。燕:燕子。未央:指未央宮,古代宮殿名。此詩描繪了宮女們荒廢的景象,以及燕子飛入未央宮的情景,表達了詩人對逝去時光的感慨。
赏析
多少红粉委托黄泥,野鸟如歌又好似啼哭。应该有春魂化为燕,近年来飞入未央栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多少紅粉委託黃泥,野鳥如歌又好似啼哭。應該有春魂化爲燕,近年來飛入未央棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考