题友人所居(即故元少尹宅) 題友人所居(即故元少尹宅)
亚尹故居经几主,只因君住有诗情。
夜吟邻叟闻惆怅,七八年来无此声。
亞尹故居經幾主,只因君住有詩情。
夜吟鄰叟聞惆悵,七八年來無此聲。
分享
译文
亚尹故居经过几个主,只因你住有诗情。夜晚吟诵邻居老翁听说惆怅,七八年来无此声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亞尹故居經過幾個主,只因你住有詩情。夜晚吟誦鄰居老翁聽說惆悵,七八年來無此聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
亚尹:指友人。故居:旧居。经几主:经过几个主人。夜吟:夜晚吟诗。邻叟:邻居的老者。惆怅:失意、哀愁。七八年来:七八年的时间。无此声:没有这样的声音,指没有听到过吟诗的声音。亞尹:指友人。故居:舊居。經幾主:經過幾個主人。夜吟:夜晚吟詩。鄰叟:鄰居的老者。惆悵:失意、哀愁。七八年來:七八年的時間。無此聲:沒有這樣的聲音,指沒有聽到過吟詩的聲音。
赏析
亚尹故居经过几个主,只因你住有诗情。夜晚吟诵邻居老翁听说惆怅,七八年来无此声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亞尹故居經過幾個主,只因你住有詩情。夜晚吟誦鄰居老翁聽說惆悵,七八年來無此聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考