送契玄上人南游 送契玄上人南遊

sòng qì xuán shàng rén nán yóu

雍陶 唐 雍陶 唐

yōng táo · táng

标签： 诗词詩詞

红hóng叶yè落luò湘xiāng川chuān，枫fēng明míng映yìng水shuǐ天tiān。

寻xún钟zhōng过guò楚chǔ寺sì，拥yōng锡xī上shàng泷lóng船chuán。

病bìng客kè思sī留liú药yào，迷mí人rén待dài说shuō禅chán。

南nán中zhōng多duō古gǔ迹jì，应yīng访fǎng虎hǔ溪xī泉quán。

红叶落湘川，枫明映水天。

寻钟过楚寺，拥锡上泷船。

病客思留药，迷人待说禅。

南中多古迹，应访虎溪泉。

紅葉落湘川，楓明映水天。

尋鍾過楚寺，擁錫上瀧船。

病客思留藥，迷人待說禪。

南中多古蹟，應訪虎溪泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红落叶湘川，枫明映水天。不久钟过楚国寺，拥有锡上拢船。病客想留下药，愚迷的人等待说禅。南方多古迹，应咨询虎溪泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅落葉湘川，楓明映水天。不久鍾過楚國寺，擁有錫上攏船。病客想留下藥，愚迷的人等待說禪。南方多古蹟，應諮詢虎溪泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘川：指湘江流域；枫明：指枫叶的颜色鲜艳明亮；楚寺：指楚地的寺庙；锡：指锡杖，佛教僧侣的随身法器；泷船：指在急流中行驶的船只；病客：指生病的人；迷人：指迷人之处；南中：指南方；古迹：指古代的遗迹；虎溪泉：指虎溪上的泉水，相传是佛教圣地。湘川：指湘江流域；楓明：指楓葉的顏色鮮豔明亮；楚寺：指楚地的寺廟；錫：指錫杖，佛教僧侶的隨身法器；瀧船：指在急流中行駛的船隻；病客：指生病的人；迷人：指迷人之處；南中：指南方；古蹟：指古代的遺蹟；虎溪泉：指虎溪上的泉水，相傳是佛教聖地。

赏析

红落叶湘川，枫明映水天。不久钟过楚国寺，拥有锡上拢船。病客想留下药，愚迷的人等待说禅。南方多古迹，应咨询虎溪泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅落葉湘川，楓明映水天。不久鍾過楚國寺，擁有錫上攏船。病客想留下藥，愚迷的人等待說禪。南方多古蹟，應諮詢虎溪泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表