山行山行

shān xíng

yōng táo · táng

野yě花huā幽yōu鸟niǎo几jǐ千qiān般bān，头tóu白bái山shān僧sēng遍biàn识shí难nán。

世shì上shàng游yóu人rén无wú复fù见jiàn，一yī生shēng唯wéi向xiàng画huà图tú看kàn。

野花幽鸟几千般，头白山僧遍识难。

世上游人无复见，一生唯向画图看。

野花幽鳥幾千般，頭白山僧遍識難。

世上游人無復見，一生唯向畫圖看。

译文

野花幽鸟几乎千般，头白山僧人遍识难以。世上游人不再出现，一生只向图画看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野花幽鳥幾乎千般，頭白山僧人遍識難以。世上游人不再出現，一生只向圖畫看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

野花幽鸟：山中的野花和鸟儿；头白山僧：年纪大的山僧；识难：难以辨认；世上游人：世上的游客；复见：再次见到；画图：画中；一生唯向：一生只向。野花幽鳥：山中的野花和鳥兒；頭白山僧：年紀大的山僧；識難：難以辨認；世上游人：世上的遊客；復見：再次見到；畫圖：畫中；一生唯向：一生只向。