秋居病中 秋居病中
幽居悄悄何人到,落日清凉满树梢。
新句有时愁里得,古方无效病来抛。
荒檐数蝶悬蛛网,空屋孤萤入燕巢。
独卧南窗秋色晚,一庭红叶掩衡茅。
幽居悄悄何人到,落日清涼滿樹梢。
新句有時愁裏得,古方無效病來拋。
荒檐數蝶懸蛛網,空屋孤螢入燕巢。
獨臥南窗秋色晚,一庭紅葉掩衡茅。
分享
译文
幽居悄悄什么人到,落日清凉满树梢。新句子时有愁里找到,古方无效病来抛。荒檐有蝴蝶在蜘蛛网,空房子我萤火虫进入燕巢。独自睡在南窗秋色晚,一个庭院红叶遮住衡茅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽居悄悄什麼人到,落日清涼滿樹梢。新句子時有愁裏找到,古方無效病來拋。荒檐有蝴蝶在蜘蛛網,空房子我螢火蟲進入燕巢。獨自睡在南窗秋色晚,一個庭院紅葉遮住衡茅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '幽居悄悄':形容居住的地方清幽寂静。2. '落日清凉':夕阳下感觉凉爽。3. '新句有时愁里得':有时在忧愁中得到了新的诗句。4. '古方无效病来抛':古代的药方无效,疾病到来时只能抛弃。5. '荒檐数蝶悬蛛网':荒废的屋檐上,几只蝴蝶挂在蜘蛛网上。6. '空屋孤萤入燕巢':空旷的屋子里,一只萤火虫飞入燕子巢中。7. '独卧南窗秋色晚':独自躺在南窗前,晚秋的景色映入眼帘。8. '一庭红叶掩衡茅':庭院里一片红叶覆盖着茅草屋。1. '幽居悄悄':形容居住的地方清幽寂靜。2. '落日清涼':夕陽下感覺涼爽。3. '新句有時愁裏得':有時在憂愁中得到了新的詩句。4. '古方無效病來拋':古代的藥方無效,疾病到來時只能拋棄。5. '荒檐數蝶懸蛛網':荒廢的屋檐上,幾隻蝴蝶掛在蜘蛛網上。6. '空屋孤螢入燕巢':空曠的屋子裏,一隻螢火蟲飛入燕子巢中。7. '獨臥南窗秋色晚':獨自躺在南窗前,晚秋的景色映入眼簾。8. '一庭紅葉掩衡茅':庭院裏一片紅葉覆蓋着茅草屋。
赏析
幽居悄悄什么人到,落日清凉满树梢。新句子时有愁里找到,古方无效病来抛。荒檐有蝴蝶在蜘蛛网,空房子我萤火虫进入燕巢。独自睡在南窗秋色晚,一个庭院红叶遮住衡茅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽居悄悄什麼人到,落日清涼滿樹梢。新句子時有愁裏找到,古方無效病來拋。荒檐有蝴蝶在蜘蛛網,空房子我螢火蟲進入燕巢。獨自睡在南窗秋色晚,一個庭院紅葉遮住衡茅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考