贫居春怨貧居春怨

pín jū chūn yuàn

yōng táo · táng

贫pín居jū尽jǐn日rì冷lěng风fēng烟yān，独dú向xiàng檐yán床chuáng看kàn雨yǔ眠mián。

寂jì寞mò春chūn风fēng花huā落luò尽jǐn，满mǎn庭tíng榆yú荚jiá似shì秋qiū天tiān。

贫居尽日冷风烟，独向檐床看雨眠。

寂寞春风花落尽，满庭榆荚似秋天。

貧居盡日冷風煙，獨向檐牀看雨眠。

寂寞春風花落盡，滿庭榆莢似秋天。

译文

穷人住在尽日冷风烟，只有面向屋檐床看下睡觉。寂寞春风花落尽，满院榆荚似秋天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窮人住在盡日冷風煙，只有面向屋檐牀看下睡覺。寂寞春風花落盡，滿院榆莢似秋天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

贫居：贫穷的居所；尽日：整天；檐床：屋檐下的床；寂寞：孤独；春风：春天的风；榆荚：榆树的果实，形状像小钱，常用来比喻零散的事物。貧居：貧窮的居所；盡日：整天；檐牀：屋檐下的牀；寂寞：孤獨；春風：春天的風；榆莢：榆樹的果實，形狀像小錢，常用來比喻零散的事物。