路逢有似亡友者，恻然赋此 路逢有似亡友者，惻然賦此

lù féng yǒu shì wáng yǒu zhě cè rán fù cǐ

雍陶 唐 雍陶 唐

yōng táo · táng

标签： 诗词詩詞

吾wú友yǒu今jīn生shēng不bù可kě逢féng，风fēng流liú空kōng想xiǎng旧jiù仪yí容róng。

朝cháo来lái马mǎ上shàng频pín回huí首shǒu，惆chóu怅chàng他tā人rén似shì蔡cài邕yōng。

吾友今生不可逢，风流空想旧仪容。

朝来马上频回首，惆怅他人似蔡邕。

吾友今生不可逢，風流空想舊儀容。

朝來馬上頻回首，惆悵他人似蔡邕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的朋友现在生不可碰，风流空想旧仪表。朝来马上频频回首，惆怅别人像蔡邕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的朋友現在生不可碰，風流空想舊儀表。朝來馬上頻頻回首，惆悵別人像蔡邕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是唐代诗人雍陶所作，表达了诗人对已故友人的深切怀念之情。‘似亡友者’指形貌与亡友相似的人，‘蔡邕’为东汉文学家，此处以蔡邕比喻亡友，进一步强调了对亡友的追忆。‘风流’形容友人的风采和气质，‘旧仪容’则是指往日的容貌。全诗情感真挚，表达了对亡友的深切思念。此詩是唐代詩人雍陶所作，表達了詩人對已故友人的深切懷念之情。‘似亡友者’指形貌與亡友相似的人，‘蔡邕’爲東漢文學家，此處以蔡邕比喻亡友，進一步強調了對亡友的追憶。‘風流’形容友人的風采和氣質，‘舊儀容’則是指往日的容貌。全詩情感真摯，表達了對亡友的深切思念。

赏析

我的朋友现在生不可碰，风流空想旧仪表。朝来马上频频回首，惆怅别人像蔡邕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的朋友現在生不可碰，風流空想舊儀表。朝來馬上頻頻回首，惆悵別人像蔡邕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表