寒食夜池上对月怀友 寒食夜池上對月懷友

hán shí yè chí shàng duì yuè huái yǒu

雍陶 唐 雍陶 唐

yōng táo · táng

标签： 诗词詩詞

人rén间jiān多duō别bié离lí，处chù处chù是shì相xiāng思sī。

海hǎi内nèi无wú烟yān夜yè，天tiān涯yá有yǒu月yuè时shí。

跳tiào鱼yú翻fān荇xìng叶yè，惊jīng鹊què出chū花huā枝zhī。

亲qīn友yǒu皆jiē千qiān里lǐ，三sān更gèng独dú绕rào池chí。

人间多别离，处处是相思。

海内无烟夜，天涯有月时。

跳鱼翻荇叶，惊鹊出花枝。

亲友皆千里，三更独绕池。

人間多別離，處處是相思。

海內無煙夜，天涯有月時。

跳魚翻荇葉，驚鵲出花枝。

親友皆千里，三更獨繞池。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

民间多分离，处处是相思。海内没有烟夜，天涯有月时。跳鱼儿翻荇菜叶，惊鹊在花枝。亲友都千里，三更独自绕池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考民間多分離，處處是相思。海內沒有煙夜，天涯有月時。跳魚兒翻荇菜葉，驚鵲在花枝。親友都千里，三更獨自繞池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海内无烟夜：指全国范围内都是夜晚，没有烟火。天涯有月时：指无论在哪里，都能看到月亮。跳鱼翻荇叶：形容鱼儿在荇叶上跳跃。惊鹊出花枝：形容鹊鸟被惊动后从花枝上飞出。三更独绕池：指深夜时分，独自在池塘边徘徊。海內無煙夜：指全國範圍內都是夜晚，沒有煙火。天涯有月時：指無論在哪裏，都能看到月亮。跳魚翻荇葉：形容魚兒在荇葉上跳躍。驚鵲出花枝：形容鵲鳥被驚動後從花枝上飛出。三更獨繞池：指深夜時分，獨自在池塘邊徘徊。

赏析

民间多分离，处处是相思。海内没有烟夜，天涯有月时。跳鱼儿翻荇菜叶，惊鹊在花枝。亲友都千里，三更独自绕池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考民間多分離，處處是相思。海內沒有煙夜，天涯有月時。跳魚兒翻荇菜葉，驚鵲在花枝。親友都千里，三更獨自繞池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表