看牡丹 看牡丹

kàn mǔ dān

殷益 唐 殷益 唐

yīn yì · táng

标签： 诗词詩詞

拥yōng毳cuì对duì芳fāng丛cóng，由yóu来lái趣qù不bù同tóng。

发fā从cóng今jīn日rì白bái，花huā是shì去qù年nián红hóng。

艳yàn色sè随suí朝cháo露lù，馨xīn香xiāng逐zhú晚wǎn风fēng。

何hé须xū待dài零líng落luò，然rán后hòu始shǐ知zhī空kōng。

拥毳对芳丛，由来趣不同。

发从今日白，花是去年红。

艳色随朝露，馨香逐晚风。

何须待零落，然后始知空。

擁毳對芳叢，由來趣不同。

發從今日白，花是去年紅。

豔色隨朝露，馨香逐晚風。

何須待零落，然後始知空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拥有绒毛对芳丛，由于来催不相同。发从今天白，花是去年红。艳丽的颜色随着早晨的露水，馨香驱逐晚上风。何须待凋零，然后才知道空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擁有絨毛對芳叢，由於來催不相同。發從今天白，花是去年紅。豔麗的顏色隨着早晨的露水，馨香驅逐晚上風。何須待凋零，然後才知道空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比花与人的衰老，抒发了诗人对人生无常的感慨。'拥毳'指牡丹花盛开的景象，'芳丛'指花丛。'发从今日白，花是去年红'表达了人与花一样都会老去。'艳色随朝露，馨香逐晚风'描绘了牡丹花的美艳与香气。最后一句'何须待零落，然后始知空'表达了诗人认为不需要等到花落才意识到生命的无常。這首詩通過對比花與人的衰老，抒發了詩人對人生無常的感慨。'擁毳'指牡丹花盛開的景象，'芳叢'指花叢。'發從今日白，花是去年紅'表達了人與花一樣都會老去。'豔色隨朝露，馨香逐晚風'描繪了牡丹花的美豔與香氣。最後一句'何須待零落，然後始知空'表達了詩人認爲不需要等到花落才意識到生命的無常。

赏析

拥有绒毛对芳丛，由于来催不相同。发从今天白，花是去年红。艳丽的颜色随着早晨的露水，馨香驱逐晚上风。何须待凋零，然后才知道空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擁有絨毛對芳叢，由於來催不相同。發從今天白，花是去年紅。豔麗的顏色隨着早晨的露水，馨香驅逐晚上風。何須待凋零，然後才知道空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表