送刘禹锡侍御出刺连州 送劉禹錫侍御出刺連州
遐荒迢遰五羊城，归兴浓消客里情。
家近似忘山路险，土甘殊觉瘴烟轻。
梅花清入罗浮梦，荔子红分广海程。
此去定知偿隐趣，石田春雨读书耕。
遐荒迢遰五羊城，歸興濃消客裏情。
家近似忘山路險，土甘殊覺瘴煙輕。
梅花清入羅浮夢，荔子紅分廣海程。
此去定知償隱趣，石田春雨讀書耕。
分享
译文
遥远的边陲之地，五羊城迢迢遥远，归乡的喜悦消散了客居的愁绪。家虽然近在咫尺，但山路险峻难以忘怀，这里的土壤甘美，竟觉得瘴气也变得轻微。梅花清雅地进入了罗浮山的梦境，荔枝鲜红地分布在广阔的南海路上。此去定能享受到隐居的乐趣，石田春雨中读书耕作。遙遠的邊陲之地，五羊城迢迢遙遠，歸鄉的喜悅消散了客居的愁緒。家雖然近在咫尺，但山路險峻難以忘懷，這裏的土壤甘美，竟覺得瘴氣也變得輕微。梅花清雅地進入了羅浮山的夢境，荔枝鮮紅地分佈在廣闊的南海路上。此去定能享受到隱居的樂趣，石田春雨中讀書耕作。
注释
1. 迢遰：遥远的样子。2. 五羊城：指连州，因古时连州有五羊传说而得名。3. 归兴：归乡的喜悦。4. 瘴烟：指南方的瘴气。5. 罗浮梦：罗浮山是中国道教名山，诗中指隐居之地。6. 广海程：南海的路程。7. 隐趣：隐居的乐趣。8. 石田：指贫瘠的土地。1. 迢遰：遙遠的樣子。2. 五羊城：指連州，因古時連州有五羊傳說而得名。3. 歸興：歸鄉的喜悅。4. 瘴煙：指南方的瘴氣。5. 羅浮夢：羅浮山是中國道教名山，詩中指隱居之地。6. 廣海程：南海的路程。7. 隱趣：隱居的樂趣。8. 石田：指貧瘠的土地。
赏析
这首诗描绘了诗人送别友人刘禹锡出刺连州的情景。诗中通过对连州风土人情的描绘，表达了诗人对友人前程的祝福和对隐居生活的向往。诗语言清新自然，意境深远，充满了对友人的深情厚谊。這首詩描繪了詩人送別友人劉禹錫出刺連州的情景。詩中通過對連州風土人情的描繪，表達了詩人對友人前程的祝福和對隱居生活的嚮往。詩語言清新自然，意境深遠，充滿了對友人的深情厚誼。