送客游吴 送客遊吳
吴国水中央,波涛白渺茫。
衣逢梅雨渍,船入稻花香。
海戍通盐灶,山村带蜜房。
欲知苏小小,君试到钱塘。
吳國水中央,波濤白渺茫。
衣逢梅雨漬,船入稻花香。
海戍通鹽竈,山村帶蜜房。
欲知蘇小小,君試到錢塘。
分享
译文
吴国水中央,波涛白渺茫。衣服碰到梅雨渍,船进入水稻花香。海戍通盐灶,山村带蜜房。想知道苏小,你试着到钱塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳國水中央,波濤白渺茫。衣服碰到梅雨漬,船進入水稻花香。海戍通鹽竈,山村帶蜜房。想知道蘇小,你試着到錢塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了送客游吴的景象。‘吴国水中央’指吴国位于水中央,‘波涛白渺茫’形容波涛汹涌。‘梅雨渍’指梅雨季节衣物受潮,‘稻花香’指船上飘来的稻花香。‘海戍通盐灶’描述沿海地区盐灶林立,‘山村带蜜房’描绘山村中有蜜房。最后两句‘欲知苏小小,君试到钱塘’则表达了诗人希望友人到钱塘去探寻苏小小的故事。這首詩描繪了送客遊吳的景象。‘吳國水中央’指吳國位於水中央,‘波濤白渺茫’形容波濤洶湧。‘梅雨漬’指梅雨季節衣物受潮,‘稻花香’指船上飄來的稻花香。‘海戍通鹽竈’描述沿海地區鹽竈林立,‘山村帶蜜房’描繪山村中有蜜房。最後兩句‘欲知蘇小小,君試到錢塘’則表達了詩人希望友人到錢塘去探尋蘇小小的故事。
赏析
吴国水中央,波涛白渺茫。衣服碰到梅雨渍,船进入水稻花香。海戍通盐灶,山村带蜜房。想知道苏小,你试着到钱塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳國水中央,波濤白渺茫。衣服碰到梅雨漬,船進入水稻花香。海戍通鹽竈,山村帶蜜房。想知道蘇小,你試着到錢塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考