送白舍人渡江 送白舍人渡江
晓发龙江第一程,诸公同济似登瀛。
海门日上千峰出,桃叶波平一棹轻。
横锁已沈王濬筏,投鞭难阻谢玄兵。
片时喜得东风便,回首钟声隔凤城。
曉發龍江第一程,諸公同濟似登瀛。
海門日上千峯出,桃葉波平一棹輕。
橫鎖已沈王濬筏,投鞭難阻謝玄兵。
片時喜得東風便,回首鐘聲隔鳳城。
分享
译文
知道发龙江第一程,各位同济似登瀛。海门每天上千峰出,桃叶波平一棹轻。横锁已沈王浚木筏,投鞭难以阻止谢玄兵。一会儿高兴得东风就,回首钟声隔凤凰城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道發龍江第一程,各位同濟似登瀛。海門每天上千峯出,桃葉波平一棹輕。橫鎖已沈王浚木筏,投鞭難以阻止謝玄兵。一會兒高興得東風就,回首鐘聲隔鳳凰城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海门:指海上的门户。桃叶:指船上的女子。王濬:晋代将领,曾以投鞭断流之计破敌。谢玄:晋代将领,以少胜多,击败前秦苻坚。凤城:指京城,这里指长安。海門:指海上的門戶。桃葉:指船上的女子。王濬:晉代將領,曾以投鞭斷流之計破敵。謝玄:晉代將領,以少勝多,擊敗前秦苻堅。鳳城:指京城,這裏指長安。
赏析
知道发龙江第一程,各位同济似登瀛。海门每天上千峰出,桃叶波平一棹轻。横锁已沈王浚木筏,投鞭难以阻止谢玄兵。一会儿高兴得东风就,回首钟声隔凤凰城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道發龍江第一程,各位同濟似登瀛。海門每天上千峯出,桃葉波平一棹輕。橫鎖已沈王浚木筏,投鞭難以阻止謝玄兵。一會兒高興得東風就,回首鐘聲隔鳳凰城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考