陆丞相故宅 陸丞相故宅
衣冠零落久,今日事堪伤。
厨起青烟薄,门开白日长。
残梅欹古道,名石卧颓墙。
山色依然好,兴衰未可量。
衣冠零落久,今日事堪傷。
廚起青煙薄,門開白日長。
殘梅欹古道,名石臥頹牆。
山色依然好,興衰未可量。
分享
译文
衣冠零落时间,今天事堪伤。厨房起青烟薄,门开白日长。摧残梅倾斜古道,叫卧颓墙。山色依然喜欢,兴衰不可估量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衣冠零落時間,今天事堪傷。廚房起青煙薄,門開白日長。摧殘梅傾斜古道,叫臥頹牆。山色依然喜歡,興衰不可估量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衣冠:古代官员的服饰,这里指代陆丞相。零落:衰落,凋零。故宅:已故官员的故居。青烟:升起的轻烟,形容厨房的情景。白日:白天。残梅:枯萎的梅花。名石:著名的石头。卧:倒下,指名石躺在断壁残垣上。山色:山的美景。兴衰:兴旺和衰落。未可量:无法衡量,这里指世事无常。衣冠:古代官員的服飾,這裏指代陸丞相。零落:衰落,凋零。故宅:已故官員的故居。青煙:升起的輕煙,形容廚房的情景。白日:白天。殘梅:枯萎的梅花。名石:著名的石頭。臥:倒下,指名石躺在斷壁殘垣上。山色:山的美景。興衰:興旺和衰落。未可量:無法衡量,這裏指世事無常。
赏析
衣冠零落时间,今天事堪伤。厨房起青烟薄,门开白日长。摧残梅倾斜古道,叫卧颓墙。山色依然喜欢,兴衰不可估量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衣冠零落時間,今天事堪傷。廚房起青煙薄,門開白日長。摧殘梅傾斜古道,叫臥頹牆。山色依然喜歡,興衰不可估量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考