过雍陶博士邸中饮(一作赠陈十四) 過雍陶博士邸中飲(一作贈陳十四)
落叶下萧萧,幽居远市朝。
偶成投辖饮,不待致书招。
塞雁冲寒过,山云傍槛飘。
此身何所似,天地一渔樵。
落葉下蕭蕭,幽居遠市朝。
偶成投轄飲,不待致書招。
塞雁衝寒過,山雲傍檻飄。
此身何所似,天地一漁樵。
分享
译文
落叶下萧萧,幽居远市。偶然成投辖喝,不需要写信招。塞鹅冲寒过,山云傍槛飘。这身像什么,天地一渔樵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落葉下蕭蕭,幽居遠市。偶然成投轄喝,不需要寫信招。塞鵝衝寒過,山雲傍檻飄。這身像什麼,天地一漁樵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧萧:形容风吹落叶的声音;幽居:指隐居;投辖饮:古代投辖解马,表示饮酒;致书招:写信邀请;塞雁:北方飞来的雁;山云傍槛飘:山上的云雾在栏杆旁飘动;渔樵:渔夫和樵夫,比喻隐居生活。蕭蕭:形容風吹落葉的聲音;幽居:指隱居;投轄飲:古代投轄解馬,表示飲酒;致書招:寫信邀請;塞雁:北方飛來的雁;山雲傍檻飄:山上的雲霧在欄杆旁飄動;漁樵:漁夫和樵夫,比喻隱居生活。
赏析
落叶下萧萧,幽居远市。偶然成投辖喝,不需要写信招。塞鹅冲寒过,山云傍槛飘。这身像什么,天地一渔樵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落葉下蕭蕭,幽居遠市。偶然成投轄喝,不需要寫信招。塞鵝衝寒過,山雲傍檻飄。這身像什麼,天地一漁樵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考