秋夜陪张丞相赵侍御游灉湖二首 秋夜陪張丞相趙侍御遊灉湖二首
熊轼巴陵地，鹢舟湘水浔。
江山与势远，泉石自幽深。
杳霭入天壑，冥茫见道心。
超然无俗事，清宴有空林。
江上饶奇山，巑罗云水间。
风和树色杂，苔古石文斑。
巴俗将千溠，灉湖凡几湾。
嬉游竟不尽，乘月泛舟还。
熊軾巴陵地，鷁舟湘水潯。
江山與勢遠，泉石自幽深。
杳靄入天壑，冥茫見道心。
超然無俗事，清宴有空林。
江上饒奇山，巑羅雲水間。
風和樹色雜，苔古石文斑。
巴俗將千溠，灉湖凡幾灣。
嬉遊竟不盡，乘月泛舟還。
分享
译文
熊苏轼巴陵地，鹧舟湘水得。江山与势远，泉石从深。杳霭进入天沟壑，黑暗模糊看见道心。超然无世俗之事，清宴有空林。江上饶奇山，突兀罗云水间。风和树色杂，苔古石纹斑。巴一般将干搓，撇水湖共桌湾。游戏竟然不尽，乘着月色乘船返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熊蘇軾巴陵地，鷓舟湘水得。江山與勢遠，泉石從深。杳靄進入天溝壑，黑暗模糊看見道心。超然無世俗之事，清宴有空林。江上饒奇山，突兀羅雲水間。風和樹色雜，苔古石紋斑。巴一般將幹搓，撇水湖共桌灣。遊戲竟然不盡，乘着月色乘船返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
熊轼：古代官员乘坐的车辆；巴陵：地名，今属湖南；鹢舟：以鸟羽装饰的船；湘水：指湘江；杳霭：隐约的样子；冥茫：模糊不清的样子；超然：超越世俗；清宴：清静的宴会；巑罗：形容山峰重叠；巴俗：巴地的风俗；千溠：形容水道众多；灉湖：地名，今属湖南。熊軾：古代官員乘坐的車輛；巴陵：地名，今屬湖南；鷁舟：以鳥羽裝飾的船；湘水：指湘江；杳靄：隱約的樣子；冥茫：模糊不清的樣子；超然：超越世俗；清宴：清靜的宴會；巑羅：形容山峯重疊；巴俗：巴地的風俗；千溠：形容水道衆多；灉湖：地名，今屬湖南。
赏析
熊苏轼巴陵地，鹧舟湘水得。江山与势远，泉石从深。杳霭进入天沟壑，黑暗模糊看见道心。超然无世俗之事，清宴有空林。江上饶奇山，突兀罗云水间。风和树色杂，苔古石纹斑。巴一般将干搓，撇水湖共桌湾。游戏竟然不尽，乘着月色乘船返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熊蘇軾巴陵地，鷓舟湘水得。江山與勢遠，泉石從深。杳靄進入天溝壑，黑暗模糊看見道心。超然無世俗之事，清宴有空林。江上饒奇山，突兀羅雲水間。風和樹色雜，苔古石紋斑。巴一般將幹搓，撇水湖共桌灣。遊戲竟然不盡，乘着月色乘船返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考