蜀中送人游庐山 蜀中送人遊廬山

shǔ zhōng sòng rén yóu lú shān

隐峦 唐 隱巒 唐

yǐn luán · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

居jū游yóu正zhèng值zhí芳fāng春chūn月yuè，蜀shǔ道dào千qiān山shān皆jiē秀xiù发fā。

溪xī边biān十shí里lǐ五wǔ里lǐ花huā，云yún外wài三sān峰fēng两liǎng峰fēng雪xuě。

君jūn上shàng匡kuāng山shān我wǒ旧jiù居jū，松sōng萝luó抛pāo掷zhì十shí年nián馀yú。

君jūn行xíng试shì到dào山shān前qián问wèn，山shān鸟niǎo只zhǐ今jīn相xiāng忆yì无wú。

居游正值芳春月，蜀道千山皆秀发。

溪边十里五里花，云外三峰两峰雪。

君上匡山我旧居，松萝抛掷十年馀。

君行试到山前问，山鸟只今相忆无。

居遊正值芳春月，蜀道千山皆秀髮。

溪邊十里五里花，雲外三峯兩峯雪。

君上匡山我舊居，松蘿拋擲十年餘。

君行試到山前問，山鳥只今相憶無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在游正芳春月，蜀道千山都秀发。溪边十里五里花，云外三峰两峰雪。君王匡山我过去住在，松萝扔到十年多。你行试到山前问，鸟儿只今相忆无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在遊正芳春月，蜀道千山都秀髮。溪邊十里五里花，雲外三峯兩峯雪。君王匡山我過去住在，松蘿扔到十年多。你行試到山前問，鳥兒只今相憶無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芳春月：指春天美好的月色。蜀道：指通往蜀地的道路，这里指四川地区。秀发：形容山色秀丽。溪边十里五里花：形容沿途花朵繁多。云外三峰两峰雪：形容山上有积雪，雪峰在云层之上。匡山：即庐山。松萝：指松树和藤萝。十年馀：指十多年。山鸟相忆无：表达了诗人对友人的思念之情。芳春月：指春天美好的月色。蜀道：指通往蜀地的道路，這裏指四川地區。秀髮：形容山色秀麗。溪邊十里五里花：形容沿途花朵繁多。雲外三峯兩峯雪：形容山上有積雪，雪峯在雲層之上。匡山：即廬山。松蘿：指松樹和藤蘿。十年餘：指十多年。山鳥相憶無：表達了詩人對友人的思念之情。

赏析

在游正芳春月，蜀道千山都秀发。溪边十里五里花，云外三峰两峰雪。君王匡山我过去住在，松萝扔到十年多。你行试到山前问，鸟儿只今相忆无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在遊正芳春月，蜀道千山都秀髮。溪邊十里五里花，雲外三峯兩峯雪。君王匡山我過去住在，松蘿扔到十年多。你行試到山前問，鳥兒只今相憶無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表