广陵岸送北使诗 廣陵岸送北使詩
行人引去节。
送客{舟羲}归舻。
即是观涛处。
仍为郊赠衢。
汀洲浪已息。
邗江路不纡。
亭嘶背枥马。
樯啭向风乌。
海上春云杂。
天际晚帆孤。
离舟对零雨。
别渚望飞凫。
定知能下泪。
非但一杨朱。
行人引去節。
送客{舟羲}歸艫。
即是觀濤處。
仍爲郊贈衢。
汀洲浪已息。
邗江路不紆。
亭嘶背櫪馬。
檣囀向風烏。
海上春雲雜。
天際晚帆孤。
離舟對零雨。
別渚望飛鳧。
定知能下淚。
非但一楊朱。
分享
译文
行人走了节。送客人{船羲}归船。就是观涛处。仍为郊赠瞥。沙洲浪已经休息。邗江路不放松。亭嘶背槽马。桅杆啭向风乌。海上春云杂。天际晚帆我。离船相对零雨。另外希望飞凫渚。定知能下眼泪。不但一杨朱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行人走了節。送客人{船羲}歸船。就是觀濤處。仍爲郊贈瞥。沙洲浪已經休息。邗江路不放鬆。亭嘶背槽馬。桅杆囀向風烏。海上春雲雜。天際晚帆我。離船相對零雨。另外希望飛鳧渚。定知能下眼淚。不但一楊朱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了广陵岸送别北使的情景，表达了诗人对离别之情的感慨。‘舟羲’指船的尾部，‘观涛处’指观赏潮水的地方，‘郊赠衢’指在郊外赠送礼物。‘汀洲’指水中的小洲，‘邗江’指古代的一条江，‘亭嘶’指马在亭中嘶鸣，‘樯啭’指帆船上的桅杆在风中发出声响，‘海上春云杂’形容海上的云彩变化多端，‘天际晚帆孤’形容远处的帆船孤独地飘荡，‘离舟’指离别的船只，‘零雨’指细雨，‘飞凫’指飞翔的野鸭。‘杨朱’是古代著名的思想家，此处以‘一杨朱’代指世人。詩中描繪了廣陵岸送別北使的情景，表達了詩人對離別之情的感慨。‘舟羲’指船的尾部，‘觀濤處’指觀賞潮水的地方，‘郊贈衢’指在郊外贈送禮物。‘汀洲’指水中的小洲，‘邗江’指古代的一條江，‘亭嘶’指馬在亭中嘶鳴，‘檣囀’指帆船上的桅杆在風中發出聲響，‘海上春雲雜’形容海上的雲彩變化多端，‘天際晚帆孤’形容遠處的帆船孤獨地飄蕩，‘離舟’指離別的船隻，‘零雨’指細雨，‘飛鳧’指飛翔的野鴨。‘楊朱’是古代著名的思想家，此處以‘一楊朱’代指世人。
赏析
行人走了节。送客人{船羲}归船。就是观涛处。仍为郊赠瞥。沙洲浪已经休息。邗江路不放松。亭嘶背槽马。桅杆啭向风乌。海上春云杂。天际晚帆我。离船相对零雨。另外希望飞凫渚。定知能下眼泪。不但一杨朱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行人走了節。送客人{船羲}歸船。就是觀濤處。仍爲郊贈瞥。沙洲浪已經休息。邗江路不放鬆。亭嘶背槽馬。桅杆囀向風烏。海上春雲雜。天際晚帆我。離船相對零雨。另外希望飛鳧渚。定知能下眼淚。不但一楊朱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考