拨棹子 撥棹子
风切切,深秋月,十朵芙蓉繁艳歇。
小槛细腰无力,
空赢得,目断魂飞何处说¤
寸心恰似丁香结,看看瘦尽胸前雪。
偏挂恨,少年抛掷。
羞睹见,绣被堆红闲不彻。
丹脸腻,双靥媚,冠子缕金装翡翠。
将一朵,琼花堪比。
窠窠绣,鸾凤衣裳香窣地¤
银台蜡烛滴红泪,醁酒劝人教半醉。
帘幕外,月华如水。
特地向,宝帐颠狂不肯睡。
風切切,深秋月,十朵芙蓉繁豔歇。
小檻細腰無力,
空贏得,目斷魂飛何處說¤
寸心恰似丁香結,看看瘦盡胸前雪。
偏掛恨,少年拋擲。
羞睹見,繡被堆紅閒不徹。
丹臉膩,雙靨媚,冠子縷金裝翡翠。
將一朵,瓊花堪比。
窠窠繡,鸞鳳衣裳香窣地¤
銀臺蠟燭滴紅淚,醁酒勸人教半醉。
簾幕外,月華如水。
特地向,寶帳顛狂不肯睡。
分享
译文
风切切,深秋个月,十朵芙蓉繁艳歇。小栅栏细腰没有力量,空赢得,眼睛魂飞何处说¤断寸心正象丁香结,看一看瘦尽胸前雪。偏挂遗憾,少年扔到。羞愧见到,绣被堆红闲不彻。丹脸油腻,双饰物讨好,冠子缕金装翡翠。将一朵,琼花堪比。窠窠刺绣,鸾凤衣裳香窣地¤银台蜡烛滴红泪,醁酒劝人教一半醉。帘幕之外,月华如水。特地向,宝帐颠狂不肯睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風切切,深秋個月,十朵芙蓉繁豔歇。小柵欄細腰沒有力量,空贏得,眼睛魂飛何處說¤斷寸心正象丁香結,看一看瘦盡胸前雪。偏掛遺憾,少年扔到。羞愧見到,繡被堆紅閒不徹。丹臉油膩,雙飾物討好,冠子縷金裝翡翠。將一朵,瓊花堪比。窠窠刺繡,鸞鳳衣裳香窣地¤銀臺蠟燭滴紅淚,醁酒勸人教一半醉。簾幕之外,月華如水。特地向,寶帳顛狂不肯睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了深秋夜晚,诗人在月下观赏荷花,感叹岁月流逝,青春易逝。诗中运用了丰富的意象,如风、月、荷花、丁香等,表达了诗人内心的孤寂和无奈。'寸心恰似丁香结'比喻内心的愁结,'胸前雪'指代少女的肌肤,'琼花'比喻美丽的女子,'鸾凤衣裳'则形容华美的服饰。整首诗情感细腻,意境深远。此詩描繪了深秋夜晚,詩人在月下觀賞荷花,感嘆歲月流逝,青春易逝。詩中運用了豐富的意象,如風、月、荷花、丁香等,表達了詩人內心的孤寂和無奈。'寸心恰似丁香結'比喻內心的愁結,'胸前雪'指代少女的肌膚,'瓊花'比喻美麗的女子,'鸞鳳衣裳'則形容華美的服飾。整首詩情感細膩,意境深遠。
赏析
风切切,深秋个月,十朵芙蓉繁艳歇。小栅栏细腰没有力量,空赢得,眼睛魂飞何处说¤断寸心正象丁香结,看一看瘦尽胸前雪。偏挂遗憾,少年扔到。羞愧见到,绣被堆红闲不彻。丹脸油腻,双饰物讨好,冠子缕金装翡翠。将一朵,琼花堪比。窠窠刺绣,鸾凤衣裳香窣地¤银台蜡烛滴红泪,醁酒劝人教一半醉。帘幕之外,月华如水。特地向,宝帐颠狂不肯睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風切切,深秋個月,十朵芙蓉繁豔歇。小柵欄細腰沒有力量,空贏得,眼睛魂飛何處說¤斷寸心正象丁香結,看一看瘦盡胸前雪。偏掛遺憾,少年扔到。羞愧見到,繡被堆紅閒不徹。丹臉油膩,雙飾物討好,冠子縷金裝翡翠。將一朵,瓊花堪比。窠窠刺繡,鸞鳳衣裳香窣地¤銀臺蠟燭滴紅淚,醁酒勸人教一半醉。簾幕之外,月華如水。特地向,寶帳顛狂不肯睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考