望江南词咏鼓望江南詞詠鼓

wàng jiāng nán cí yǒng gǔ

yī yòng chāng · táng

江jiāng南nán鼓gǔ，梭suō肚dù两liǎng头tóu栾luán。

钉dīng著zhù不bù知zhī侵qīn骨gǔ髓suǐ，打dǎ来lái只zhǐ是shì没méi心xīn肝gān，空kōng腹fù被bèi人rén谩mán。

江南鼓，梭肚两头栾。

钉著不知侵骨髓，打来只是没心肝，空腹被人谩。

江南鼓，梭肚兩頭欒。

釘著不知侵骨髓，打來只是沒心肝，空腹被人謾。

译文

江南鼓，梭肚两头乐。钉着不知道侵犯骨髓，打来只是没心肝，空着肚子被人欺骗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南鼓，梭肚兩頭樂。釘着不知道侵犯骨髓，打來只是沒心肝，空着肚子被人欺騙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

梭肚：指鼓的形状，两头栾：指鼓的两端略微膨胀。侵骨髓：形容鼓声震撼人心。没心肝：形容鼓声无情。空腹：指鼓内部空旷。谩：轻视。梭肚：指鼓的形狀，兩頭欒：指鼓的兩端略微膨脹。侵骨髓：形容鼓聲震撼人心。沒心肝：形容鼓聲無情。空腹：指鼓內部空曠。謾：輕視。