子夜歌·今夕已欢别 子夜歌·今夕已歡別
今夕已欢别，合会在何时？
明灯照空局，悠然未有期！
今夕已歡別，合會在何時？
明燈照空局，悠然未有期！
分享
译文
今晚已经欢别，联合会在什么时候？明灯照空局，悠然日期尚未确定！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考今晚已經歡別，聯合會在什麼時候？明燈照空局，悠然日期尚未確定！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对别离的感伤和对未来相聚的期盼。'今夕已欢别'指今晚已经欢聚而别，'合会在何时'则表达了诗人对下次相聚时间的疑问。'明灯照空局'中的'空局'可能指棋盘，暗示着等待的漫长和不确定，'悠然未有期'则流露出诗人对未来的无奈和期待。此詩表達了詩人對別離的感傷和對未來相聚的期盼。'今夕已歡別'指今晚已經歡聚而別，'合會在何時'則表達了詩人對下次相聚時間的疑問。'明燈照空局'中的'空局'可能指棋盤，暗示着等待的漫長和不確定，'悠然未有期'則流露出詩人對未來的無奈和期待。
赏析
今晚已经欢别，联合会在什么时候？明灯照空局，悠然日期尚未确定！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考今晚已經歡別，聯合會在什麼時候？明燈照空局，悠然日期尚未確定！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考