中宗祀昊天乐章·肃和 中宗祀昊天樂章·肅和
悠哉广覆,大矣曲成。
九玄著象,七曜贞明。
珪璧是奠,酝酎斯盈。
作乐崇德,爰畅咸英。
悠哉廣覆,大矣曲成。
九玄著象,七曜貞明。
珪璧是奠,醞酎斯盈。
作樂崇德,爰暢鹹英。
分享
译文
悠久广覆盖,大了曲成。九黑色象征,七曜贞明。珪璧是放下,酝甄这满。作乐崇德,于是畅都英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悠久廣覆蓋,大了曲成。九黑色象徵,七曜貞明。珪璧是放下,醞甄這滿。作樂崇德,於是暢都英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
悠哉:广大而深远的样子。广覆:广大覆盖。大矣:非常伟大。曲成:和谐圆满。九玄:九天,指天空。著象:显现出形象。七曜:指日、月和五大行星,即金、木、水、火、土。贞明:光明正大。珪璧:古代祭祀用的玉器。奠:祭品。酝酎:美酒。斯:此。咸英:美好的音乐。整首诗描绘了祭祀昊天的庄严和乐章的和谐美好。悠哉:廣大而深遠的樣子。廣覆:廣大覆蓋。大矣:非常偉大。曲成:和諧圓滿。九玄:九天,指天空。著象:顯現出形象。七曜:指日、月和五大行星,即金、木、水、火、土。貞明:光明正大。珪璧:古代祭祀用的玉器。奠:祭品。醞酎:美酒。斯:此。鹹英:美好的音樂。整首詩描繪了祭祀昊天的莊嚴和樂章的和諧美好。
赏析
悠久广覆盖,大了曲成。九黑色象征,七曜贞明。珪璧是放下,酝甄这满。作乐崇德,于是畅都英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悠久廣覆蓋,大了曲成。九黑色象徵,七曜貞明。珪璧是放下,醞甄這滿。作樂崇德,於是暢都英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考