真符女与申屠澄赠和诗(澄赠) 真符女與申屠澄贈和詩(澄贈)
一尉惭梅福,三年愧孟光。
此情何所喻,川上有鸳鸯。
一尉慚梅福,三年愧孟光。
此情何所喻,川上有鴛鴦。
分享
译文
一个军官感到梅福,三年惭愧孟光。此情什么比喻,河边有鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個軍官感到梅福,三年慚愧孟光。此情什麼比喻,河邊有鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅福:汉代隐士,以修道成仙著称。孟光:东汉隐士,以贤妻良母著称。此句表达诗人自愧不如梅福、孟光,意指自己未能达到他们那样的境界。川上:水边。鸳鸯:一种水鸟,常用来比喻夫妻恩爱。梅福:漢代隱士,以修道成仙著稱。孟光:東漢隱士,以賢妻良母著稱。此句表達詩人自愧不如梅福、孟光,意指自己未能達到他們那樣的境界。川上:水邊。鴛鴦:一種水鳥,常用來比喻夫妻恩愛。
赏析
一个军官感到梅福,三年惭愧孟光。此情什么比喻,河边有鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個軍官感到梅福,三年慚愧孟光。此情什麼比喻,河邊有鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考