杂曲歌辞·太和第三雜曲歌辭·太和第三

zá qū gē cí tài hé dì sān

yì míng · táng

庭tíng前qián鹊què绕rào相xiāng思sī树shù，井jǐng上shàng莺yīng歌gē争zhēng刺cì桐tóng。

含hán情qíng少shǎo妇fù悲bēi春chūn草cǎo，多duō是shì良liáng人rén学xué转zhuǎn蓬péng。

庭前鹊绕相思树，井上莺歌争刺桐。

含情少妇悲春草，多是良人学转蓬。

庭前鵲繞相思樹，井上鶯歌爭刺桐。

含情少婦悲春草，多是良人學轉蓬。

译文

庭前喜鹊绕相思树，井上莺歌争刺桐。含情少妇悲哀春草，大多是善良的人学转向蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭前喜鵲繞相思樹，井上鶯歌爭刺桐。含情少婦悲哀春草，大多是善良的人學轉向蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了一幅庭院中喜鹊围绕相思树，井上黄莺争鸣刺桐的画面。含情脉脉的少妇因春草生长而悲伤，多是因为她的良人如同随风飘转的蓬草一样，不知归处。此詩描繪了一幅庭院中喜鵲圍繞相思樹，井上黃鶯爭鳴刺桐的畫面。含情脈脈的少婦因春草生長而悲傷，多是因爲她的良人如同隨風飄轉的蓬草一樣，不知歸處。