天明联句 天明聯句

tiān míng lián jù

佚名 唐 佚名 唐

yì míng · táng

标签： 诗词詩詞

幽yōu树shù高gāo高gāo影yǐng，——萧xiāo中zhōng郎láng

山shān花huā寂jì寂jì香xiāng。

——王wáng步bù兵bīng

山shān天tiān遥yáo历lì历lì，——诸zhū葛gé长zhǎng史shǐ

山shān水shuǐ急jí汤tāng汤tāng。

——梁liáng璟jǐng

幽树高高影，——萧中郎

山花寂寂香。

——王步兵

山天遥历历，——诸葛长史

山水急汤汤。

——梁璟

幽樹高高影，——蕭中郎

山花寂寂香。

——王步兵

山天遙歷歷，——諸葛長史

山水急湯湯。

——梁璟

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在树高高影，--中郎萧祖山花寂静香。 --王步兵山天遥历历在目，--诸葛亮长史山水急汤汤。 --梁单 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在樹高高影，--中郎蕭祖山花寂靜香。 --王步兵山天遙歷歷在目，--諸葛亮長史山水急湯湯。 --梁單 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽树：指幽静的树木；萧中郎：指萧姓的中郎将；山花：指山中的花朵；寂寂：寂静无声；香：香气；山天：山与天空；遥历历：遥远而清晰可见；山水：山与水；急汤汤：水流湍急的样子；梁璟：指梁姓的璟。幽樹：指幽靜的樹木；蕭中郎：指蕭姓的中郎將；山花：指山中的花朵；寂寂：寂靜無聲；香：香氣；山天：山與天空；遙歷歷：遙遠而清晰可見；山水：山與水；急湯湯：水流湍急的樣子；梁璟：指梁姓的璟。

赏析

在树高高影，--中郎萧祖山花寂静香。 --王步兵山天遥历历在目，--诸葛亮长史山水急汤汤。 --梁单 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在樹高高影，--中郎蕭祖山花寂靜香。 --王步兵山天遙歷歷在目，--諸葛亮長史山水急湯湯。 --梁單 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表