石城乐 石城樂

shí chéng lè

佚名 南北朝 佚名 南北朝

yì míng · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

闻wén欢huān远yuǎn行xíng去qù，相xiāng送sòng方fāng山shān亭tíng。

风fēng吹chuī黄huáng檗bò藩fān，恶è闻wén苦kǔ篱lí声shēng。

闻欢远行去，相送方山亭。

风吹黄檗藩，恶闻苦篱声。

聞歡遠行去，相送方山亭。

風吹黃檗藩，惡聞苦籬聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说高欢远行去，互相送方亭。风吹黄檗藩，讨厌听到声音痛苦篱笆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說高歡遠行去，互相送方亭。風吹黃檗藩，討厭聽到聲音痛苦籬笆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《石城乐》是一首描写离别之情的诗歌。诗中‘闻欢远行去’表达了听到欢快的人远行的消息，‘相送方山亭’指在方山亭相送。‘风吹黄檗藩’中的‘黄檗藩’指的是用黄檗树皮编织的篱笆，‘恶闻苦篱声’则表达了不愿听到离别时的悲伤之声。《石城樂》是一首描寫離別之情的詩歌。詩中‘聞歡遠行去’表達了聽到歡快的人遠行的消息，‘相送方山亭’指在方山亭相送。‘風吹黃檗藩’中的‘黃檗藩’指的是用黃檗樹皮編織的籬笆，‘惡聞苦籬聲’則表達了不願聽到離別時的悲傷之聲。

赏析

听说高欢远行去，互相送方亭。风吹黄檗藩，讨厌听到声音痛苦篱笆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說高歡遠行去，互相送方亭。風吹黃檗藩，討厭聽到聲音痛苦籬笆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表