明皇祀圜丘乐章·豫和 明皇祀圜丘樂章·豫和
至矣丕构,烝哉太平。
授牺膺箓,复禹继明。
草木仁化,凫鹥颂声。
祀宗陈德,无愧斯诚。
至矣丕構,烝哉太平。
授犧膺籙,復禹繼明。
草木仁化,鳧鷖頌聲。
祀宗陳德,無愧斯誠。
分享
译文
到了元丕建造,伟大太平。授牺胸录,恢复禹继承光明。草木仁化,野鸭鸥鸟颂声。宗庙陈德,无愧于这样的忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到了元丕建造,偉大太平。授犧胸錄,恢復禹繼承光明。草木仁化,野鴨鷗鳥頌聲。宗廟陳德,無愧於這樣的忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丕:大。烝:美好。牺:祭祀用的牲畜。箓:符箓,道教用以召神驱鬼的符纸。复:继承。禹:传说中的大禹。继明:继承光明。仁化:仁爱教化。凫鹥:指鸟,这里比喻人民。颂声:颂扬的声音。祀宗:祭祀祖宗。陈德:陈述德行。斯诚:这番诚意。丕:大。烝:美好。犧:祭祀用的牲畜。籙:符籙,道教用以召神驅鬼的符紙。復:繼承。禹:傳說中的大禹。繼明:繼承光明。仁化:仁愛教化。鳧鷖:指鳥,這裏比喻人民。頌聲:頌揚的聲音。祀宗:祭祀祖宗。陳德:陳述德行。斯誠:這番誠意。
赏析
到了元丕建造,伟大太平。授牺胸录,恢复禹继承光明。草木仁化,野鸭鸥鸟颂声。宗庙陈德,无愧于这样的忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到了元丕建造,偉大太平。授犧胸錄,恢復禹繼承光明。草木仁化,野鴨鷗鳥頌聲。宗廟陳德,無愧於這樣的忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考