明皇祀圜丘乐章·寿和 明皇祀圜丘樂章·壽和
崇崇泰畤,肃肃严禋。
粢盛既洁,金石毕陈。
上帝来享,介福爰臻。
受厘合祉,宝祚维新。
崇崇泰畤,肅肅嚴禋。
粢盛既潔,金石畢陳。
上帝來享,介福爰臻。
受厘合祉,寶祚維新。
分享
译文
崇崇泰峙,庄严肃穆地。祭品洁净,金石都陈述。上帝来享用,大福就出现。接受厘与福祉,帝业革新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崇崇泰峙,莊嚴肅穆地。祭品潔淨,金石都陳述。上帝來享用,大福就出現。接受厘與福祉,帝業革新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崇崇:高大;泰畤:祭祀的坛场;肃肃:庄重;严禋:隆重的祭祀;粢盛:祭祀用的谷物;洁:清洁;金石:钟鼓等乐器;上帝:天帝;介福:大福;爰臻:到来;厘合:合并;祉:福;宝祚:帝位;维新:更新。崇崇:高大;泰畤:祭祀的壇場;肅肅:莊重;嚴禋:隆重的祭祀;粢盛:祭祀用的穀物;潔:清潔;金石:鐘鼓等樂器;上帝:天帝;介福:大福;爰臻:到來;厘合:合併;祉:福;寶祚:帝位;維新:更新。
赏析
崇崇泰峙,庄严肃穆地。祭品洁净,金石都陈述。上帝来享用,大福就出现。接受厘与福祉,帝业革新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崇崇泰峙,莊嚴肅穆地。祭品潔淨,金石都陳述。上帝來享用,大福就出現。接受厘與福祉,帝業革新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考