鲤鱼儿谣鯉魚兒謠

lǐ yú ér yáo

yì míng · táng

可kě怜lián圣shèng善shàn寺sì，身shēn著zhù绿lǜ毛máo衣yī。

牵qiān来lái河hé里lǐ饮yǐn，蹋tà杀shā鲤lǐ鱼yú儿ér。

可怜圣善寺，身著绿毛衣。

牵来河里饮，蹋杀鲤鱼儿。

可憐聖善寺，身著綠毛衣。

牽來河裏飲，蹋殺鯉魚兒。

译文

可惜圣善寺，身著绿色毛衣。牵来黄河里喝，踩死鲤鱼儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可惜聖善寺，身著綠色毛衣。牽來黃河裏喝，踩死鯉魚兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

圣善寺：指佛教寺院；鲤鱼儿：指小鲤鱼。此诗描绘了圣善寺的一只绿毛衣的狗在河中饮水时，误踏死了小鲤鱼的场景，表达了作者对不幸事件的同情和惋惜。聖善寺：指佛教寺院；鯉魚兒：指小鯉魚。此詩描繪了聖善寺的一隻綠毛衣的狗在河中飲水時，誤踏死了小鯉魚的場景，表達了作者對不幸事件的同情和惋惜。