郊庙歌辞·释奠文宣王乐章·肃和 郊廟歌辭·釋奠文宣王樂章·肅和
粤惟上圣，有纵自天。
傍周万物，俯应千年。
旧章允著，嘉贽孔虔。
王化兹首，儒风是宣。
粵惟上聖，有縱自天。
傍周萬物，俯應千年。
舊章允著，嘉贄孔虔。
王化茲首，儒風是宣。
分享
译文
广东只有上圣，有天纵。旁周万物，低响应千年。规章允许显著，嘉礼品孔虔。王化这首，儒风是宣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣東只有上聖，有天縱。旁周萬物，低響應千年。規章允許顯著，嘉禮品孔虔。王化這首，儒風是宣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
粤：发语词，无实义；惟：只有；上圣：指圣人；有纵：自由自在；自天：从天而降；傍周：遍布周围；万物：世间万物；俯应：俯瞰应允；千年：千年之久；旧章：旧有的章法；允著：确实存在；嘉贽：美好的礼物；孔虔：忠诚可靠；王化：王的教化；兹首：首先；儒风：儒家风气；是宣：宣扬。粵：發語詞，無實義；惟：只有；上聖：指聖人；有縱：自由自在；自天：從天而降；傍周：遍佈周圍；萬物：世間萬物；俯應：俯瞰應允；千年：千年之久；舊章：舊有的章法；允著：確實存在；嘉贄：美好的禮物；孔虔：忠誠可靠；王化：王的教化；茲首：首先；儒風：儒家風氣；是宣：宣揚。
赏析
广东只有上圣，有天纵。旁周万物，低响应千年。规章允许显著，嘉礼品孔虔。王化这首，儒风是宣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣東只有上聖，有天縱。旁周萬物，低響應千年。規章允許顯著，嘉禮品孔虔。王化這首，儒風是宣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考