郊庙歌辞·祭方丘乐章·舒和 郊廟歌辭·祭方丘樂章·舒和

jiāo miào gē cí jì fāng qiū lè zhāng shū hé

佚名 佚名

yì míng · táng

标签: 诗词詩詞

shēngquánfēnjiànxiǎngmáogàn𬭭chéngróng

wéiníngliǎngtàisāncáibǎoshíyōng

玉币牲牷分荐享,羽旄干𬭭递成容。

一德惟宁两仪泰,三才保合四时邕。

玉幣牲牷分薦享,羽旄幹鏚遞成容。

一德惟寧兩儀泰,三才保合四時邕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉币分别祭献牺牲,旗帜干装饰交替成容。一德只有宁国泰民安,三才保合于四时邕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉幣分別祭獻犧牲,旗幟幹裝飾交替成容。一德只有寧國泰民安,三才保合於四時邕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉币:古代用于祭祀的玉器和币帛;牲牷:牺牲,指祭祀用的牛、羊、猪等牲畜;分荐享:分别献给神灵;羽旄:羽毛装饰的旗帜;干𬭭:古代旗帜上的装饰;递成容:依次排列;一德惟宁:一种德行,使之安宁;两仪:天地;三才:天、地、人;四时:春、夏、秋、冬;邕:和谐。整句意思是:用玉币和牲畜分别献祭,用羽毛装饰的旗帜依次排列;一种德行使天地安宁,天、地、人三者和谐,四季和顺。玉幣:古代用於祭祀的玉器和幣帛;牲牷:犧牲,指祭祀用的牛、羊、豬等牲畜;分薦享:分別獻給神靈;羽旄:羽毛裝飾的旗幟;幹鏚:古代旗幟上的裝飾;遞成容:依次排列;一德惟寧:一種德行,使之安寧;兩儀:天地;三才:天、地、人;四時:春、夏、秋、冬;邕:和諧。整句意思是:用玉幣和牲畜分別獻祭,用羽毛裝飾的旗幟依次排列;一種德行使天地安寧,天、地、人三者和諧,四季和順。

赏析

玉币分别祭献牺牲,旗帜干装饰交替成容。一德只有宁国泰民安,三才保合于四时邕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉幣分別祭獻犧牲,旗幟幹裝飾交替成容。一德只有寧國泰民安,三才保合於四時邕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表