郊庙歌辞·享孔子庙乐章·迎神 郊廟歌辭·享孔子廟樂章·迎神
通吴表圣,问老探真。
三千弟子,五百贤人。
亿龄规法,万载嗣禋。
洁诚以祭,奏乐迎神。
通吳表聖,問老探真。
三千弟子,五百賢人。
億齡規法,萬載嗣禋。
潔誠以祭,奏樂迎神。
分享
译文
通吴表圣,问老探真。三千弟子,五百贤能的人。万年规法,万年继承祭祀。清洁确实以祭,奏乐迎神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通吳表聖,問老探真。三千弟子,五百賢能的人。萬年規法,萬年繼承祭祀。清潔確實以祭,奏樂迎神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
通吴表圣:通吴,通向吴地,指孔子周游列国;表圣,表达尊敬。问老探真:问老,向老子请教;探真,寻求真理。三千弟子,五百贤人:指孔子有三千弟子,其中五百人被尊为贤人。亿龄规法,万载嗣禋:亿龄,亿万年;规法,遵循的法则;万载,永远;嗣禋,祭祀。洁诚以祭,奏乐迎神:以纯洁真诚的心来祭祀,奏乐迎接神灵。通吳表聖:通吳,通向吳地,指孔子周遊列國;表聖,表達尊敬。問老探真:問老,向老子請教;探真,尋求真理。三千弟子,五百賢人:指孔子有三千弟子,其中五百人被尊爲賢人。億齡規法,萬載嗣禋:億齡,億萬年;規法,遵循的法則;萬載,永遠;嗣禋,祭祀。潔誠以祭,奏樂迎神:以純潔真誠的心來祭祀,奏樂迎接神靈。
赏析
通吴表圣,问老探真。三千弟子,五百贤能的人。万年规法,万年继承祭祀。清洁确实以祭,奏乐迎神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通吳表聖,問老探真。三千弟子,五百賢能的人。萬年規法,萬年繼承祭祀。清潔確實以祭,奏樂迎神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考