郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆平 郊廟歌辭·梁郊祀樂章·慶平
天命降鉴,帝德惟馨。
享祀不忒,礼容孔明。
奠璧布币,荐神献精。
神祐以答,敷锡永宁。
天命降鑑,帝德惟馨。
享祀不忒,禮容孔明。
奠璧布幣,薦神獻精。
神祐以答,敷錫永寧。
分享
译文
上天明鉴,皇帝德行馨香。祭祀不变更,礼容孔明。放下璧分布币,推荐神奉献精神。神保佑来回答,陈锡永宁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天明鑑,皇帝德行馨香。祭祀不變更,禮容孔明。放下璧分佈幣,推薦神奉獻精神。神保佑來回答,陳錫永寧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天命降鉴:天命降临,鉴察万物。帝德惟馨:帝王的德行非常美好,香气四溢。享祀不忒:祭祀时没有差错。礼容孔明:礼仪规范,态度庄重。奠璧布币:摆放玉璧和布币,表示祭祀。荐神献精:献上精诚以供神享用。神祐以答:神明以佑助作为回报。敷锡永宁:赐予永久的安宁。天命降鑑:天命降臨,鑑察萬物。帝德惟馨:帝王的德行非常美好,香氣四溢。享祀不忒:祭祀時沒有差錯。禮容孔明:禮儀規範,態度莊重。奠璧布幣:擺放玉璧和布幣,表示祭祀。薦神獻精:獻上精誠以供神享用。神祐以答:神明以佑助作爲回報。敷錫永寧:賜予永久的安寧。
赏析
上天明鉴,皇帝德行馨香。祭祀不变更,礼容孔明。放下璧分布币,推荐神奉献精神。神保佑来回答,陈锡永宁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天明鑑,皇帝德行馨香。祭祀不變更,禮容孔明。放下璧分佈幣,推薦神奉獻精神。神保佑來回答,陳錫永寧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考