华山畿華山畿

huá shān jī

yì míng · nán běi cháo

夜yè相xiāng思sī，投tóu壶hú不bù停tíng箭jiàn，忆yì欢huān作zuò娇jiāo时shí。

夜相思，投壶不停箭，忆欢作娇时。

夜相思，投壺不停箭，憶歡作嬌時。

译文

夜相思，风吹着窗户帘动，这样说来的欢乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜相思，風吹着窗戶簾動，這樣說來的歡樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

华山畿：华山，山名；畿，边界。夜相思：夜晚思念；投壶：古代一种游戏，用箭射入壶中；作娇时：指女子撒娇的样子。華山畿：華山，山名；畿，邊界。夜相思：夜晚思念；投壺：古代一種遊戲，用箭射入壺中；作嬌時：指女子撒嬌的樣子。