东柯院妖谑杜令 東柯院妖謔杜令
虽共蒿兰伍，南朝有宗祖。
莫打绿袍人，空中且歌舞。
堪怜木边土，非儿不似女。
瘦马上高山，登临何自苦。
雖共蒿蘭伍，南朝有宗祖。
莫打綠袍人，空中且歌舞。
堪憐木邊土，非兒不似女。
瘦馬上高山，登臨何自苦。
分享
译文
虽然共同蒿兰伍，南朝有祖宗。没有打绿袍的人，空中唱歌跳舞。可怜木边土，这孩子不像女。瘦马上高山，登临什么苦自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雖然共同蒿蘭伍，南朝有祖宗。沒有打綠袍的人，空中唱歌跳舞。可憐木邊土，這孩子不像女。瘦馬上高山，登臨什麼苦自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蒿兰：指高洁的兰花，这里比喻诗人与杜令有共同的志趣。南朝有宗祖：指杜令有南朝的宗族渊源。绿袍人：指穿着绿袍的官员，这里指杜令。空中且歌舞：形容杜令在空中翩翩起舞。木边土：指树木旁边的土地，比喻杜令的境遇。非儿不似女：形容杜令的举止文雅。瘦马上高山：指杜令骑着瘦马攀登高山，表达其辛苦登临的心情。登临何自苦：反问为何要如此辛苦登高。蒿蘭：指高潔的蘭花，這裏比喻詩人與杜令有共同的志趣。南朝有宗祖：指杜令有南朝的宗族淵源。綠袍人：指穿着綠袍的官員，這裏指杜令。空中且歌舞：形容杜令在空中翩翩起舞。木邊土：指樹木旁邊的土地，比喻杜令的境遇。非兒不似女：形容杜令的舉止文雅。瘦馬上高山：指杜令騎着瘦馬攀登高山，表達其辛苦登臨的心情。登臨何自苦：反問爲何要如此辛苦登高。
赏析
虽然共同蒿兰伍，南朝有祖宗。没有打绿袍的人，空中唱歌跳舞。可怜木边土，这孩子不像女。瘦马上高山，登临什么苦自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雖然共同蒿蘭伍，南朝有祖宗。沒有打綠袍的人，空中唱歌跳舞。可憐木邊土，這孩子不像女。瘦馬上高山，登臨什麼苦自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考