兵要望江南占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）十六兵要望江南佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首）十六

bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò zhàn fēi qín dì èr shí bā shí sān shǒu shí liù

yì jìng · táng dài

城chéng营yíng内nèi，乌wū鹊què忽hū围wéi墙qiáng。

当dāng有yǒu敌dí（京jīng本běn作zuò「外wài」）兵bīng来lái打dǎ寨zhài，不bù然rán疾jí病bìng大dà（辛xīn本běn、川chuān本běn、京jīng本běn作zuò「火huǒ」）灾zāi殃yāng，营yíng内nèi欲yù来lái（京jīng本běn作zuò「他tā」）降jiàng。

城营内，乌鹊忽围墙。

当有敌（京本作「外」）兵来打寨，不然疾病大（辛本、川本、京本作「火」）灾殃，营内欲来（京本作「他」）降。

城營內，烏鵲忽圍牆。

當有敵（京本作「外」）兵來打寨，不然疾病大（辛本、川本、京本作「火」）災殃，營內欲來（京本作「他」）降。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。

← 返回诗文列表

分享

译文 · 注释 · 赏析