及第后寄梁烛处士 及第後寄梁燭處士

jí dì hòu jì liáng zhú chù shì

伊璠 唐 伊璠 唐

yī fán · táng

标签： 诗词詩詞

绣xiù毂gǔ寻xún芳fāng许xǔ史shǐ家jiā，独dú将jiāng羁jī事shì达dá江jiāng沙shā。

十shí年nián辛xīn苦kǔ一yī枝zhī桂guì，

二èr月yuè艳yàn阳yáng千qiān树shù花huā。

鹏péng化huà四sì溟míng归guī碧bì落luò，鹤hè栖qī三sān岛dǎo接jiē青qīng霞xiá。

同tóng袍páo不bù得dé同tóng游yóu玩wán，今jīn对duì春chūn风fēng日rì又yòu斜xié。

绣毂寻芳许史家，独将羁事达江沙。

十年辛苦一枝桂，

二月艳阳千树花。

鹏化四溟归碧落，鹤栖三岛接青霞。

同袍不得同游玩，今对春风日又斜。

繡轂尋芳許史家，獨將羈事達江沙。

十年辛苦一枝桂，

二月豔陽千樹花。

鵬化四溟歸碧落，鶴棲三島接青霞。

同袍不得同遊玩，今對春風日又斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绣毅寻芳允许历史学家，只有将对事情达江沙。十年辛苦一枝桂花，二月艳阳千树花。鹏化四溟回到天空，鹤栖三岛与青霞。同袍不能同去游玩，现在对春季风日又斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡毅尋芳允許歷史學家，只有將對事情達江沙。十年辛苦一枝桂花，二月豔陽千樹花。鵬化四溟回到天空，鶴棲三島與青霞。同袍不能同去遊玩，現在對春季風日又斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绣毂：装饰华丽的车辆；寻芳：寻找美景；许史家：指史家许氏；羁事：指被束缚的事情；江沙：江边的沙地；一枝桂：比喻科举及第；艳阳：灿烂的阳光；鹏化：比喻远大志向；碧落：天空；鹤栖：鹤停歇；三岛：指仙岛；青霞：彩云；同袍：战友；游玩：游玩；春风：春天的风；日又斜：太阳快要落山。繡轂：裝飾華麗的車輛；尋芳：尋找美景；許史家：指史家許氏；羈事：指被束縛的事情；江沙：江邊的沙地；一枝桂：比喻科舉及第；豔陽：燦爛的陽光；鵬化：比喻遠大志向；碧落：天空；鶴棲：鶴停歇；三島：指仙島；青霞：彩雲；同袍：戰友；遊玩：遊玩；春風：春天的風；日又斜：太陽快要落山。

赏析

绣毅寻芳允许历史学家，只有将对事情达江沙。十年辛苦一枝桂花，二月艳阳千树花。鹏化四溟回到天空，鹤栖三岛与青霞。同袍不能同去游玩，现在对春季风日又斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡毅尋芳允許歷史學家，只有將對事情達江沙。十年辛苦一枝桂花，二月豔陽千樹花。鵬化四溟回到天空，鶴棲三島與青霞。同袍不能同去遊玩，現在對春季風日又斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表